CBBL - CROSS BORDER BUSINESS LAWYERS

Das weltweite Netzwerk deutschsprachiger Anwaltskanzleien

Juristisch sicher im Auslandsgeschäft


Juristische Themen

Vollstreckung in Thailand

Ich habe Fragen zur Vollstreckung von Gerichtsurteilen oder anderen Titeln in Thailand.

Die Antworten auf die folgenden Fragen werden Ihnen wesentliche, für die Praxis wichtige Hinweise zur Vollstreckung von Gerichtsurteilen oder anderen Titeln in Thailand geben. Den Fragenkatalog sowie die Antworten hat Ihnen die im deutsch-thailändischen Rechtsverkehr spezialisierte Rechtsanwaltskanzlei Respondek & Fan (Singapur, Bangkok) erstellt.
Kontakt:
Herr Rechtsanwalt Dr. Andreas Respondek, respondek@rflegal.com, Tel. +66 - 2-635 5498
www.rf-legal.com


1. Wie kann ich einen rechtskräftigen deutschen Titel (z.B. Vollstreckungsbescheid, Gerichtsurteil, notarielle Urkunde) in Thailand vollstrecken?

2. Wie kann ich einen in Thailand erwirkten Titel in Thailand vollstrecken?


Antworten:


1. Wie kann ich einen rechtskräftigen deutschen Titel (z.B. Vollstreckungsbescheid, Gerichtsurteil, notarielle Urkunde) in Thailand vollstrecken?

Gar nicht, man kann zwar einen Titel in Deutschland erwirken. Diesen kann man allerdings nicht in Thailand vollstrecken.

Zwischen Deutschland und Thailand besteht kein Staatsvertrag. Deutsche Zivilurteile werden in Thailand weder anerkannt noch vollstreckt.

Eine Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche ist aber über das UN-Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche möglich, dessen Mitglied Thailand ist.


2. Wie kann ich einen in Thailand erwirkten Titel in Thailand vollstrecken?

Ein obsiegendes und rechtskräftiges Urteil kann in der Regel einfach vollstreckt werden. Nachdem das Urteil unanfechtbar geworden ist, muss bei Gericht ein sogenannter Writ of execution beantragt werden; darin ordnet das Gericht die Vollstreckung an.


Stand: 1. August 2011


Diese Rechtsinformation zu Thailand stellt Ihnen zur Verfügung

Rechtsanwalt Thailand

Respondek & Fan Pte. Ltd.
Attorneys at Law
323 Silom Road, United Center, 39th Floor, Unit 3904 B
10500 THA-Bangkok
Tel. +66 - 2 - 635 5498
Fax. +66 - 2 - 635 5499

www.rflegal.com

Kontakt aufnehmen

Herr RA Dr. Andreas Respondek
respondek@rflegal.com

Thailand Dr. Andreas Respondek

Zum Kanzleiprofil