Insolvenz - Wirtschaftliche Schwierigkeiten - Schließung in Frankreich
Das französische Recht kennt als einzigen Insolvenzeröffnungsgrund die sogenannte cessation des paiements, was wörtlich mit Zahlungseinstellung übersetzt werden kann, und in groben Zügen der Zahlungsunfähigkeit im deutschen Recht vergleichbar ist. Eine Überschuldung des Unternehmens ist in Frankreich, anders als etwa in Deutschland, für sich genommen kein Insolvenzeröffnungsgrund. Anders als in Deutschland ist in einem französischen Insolvenzverfahren das Hauptziel nicht die bestmögliche Gläubigerbefriedigung, sondern vor allem der Erhalt von möglichst vielen Arbeitsplätzen.
Hat eine deutsche GmbH oder GmbH & Co KG eine französische Muttergesellschaft, über deren Vermögen in Frankreich das Insolvenzverfahren eröffnet wird, so sollten sich die deutsche Geschäftsführung und die deutschen Mitgesellschafter zügig mit dem französischen Insolvenzverwalter in Verbindung setzen.
Bei geschickter Verhandlungsführung mit dem französischen Insolvenzverwalter ist es oftmals möglich etwa bestehende Ansprüche auf die Zahlung einer Abfindung wegen Untergangs oder Einziehung der Geschäftsanteile deutlich zu begrenzen.
Dabei empfiehlt es sich auf jeden Fall, eine auf deutsch-französische Angelegenheiten spezialisierte Anwaltskanzlei zur Verhandlungsführung einzuschalten. Finden Sie hier wesentliche Punkte, die zu beachten sind, wenn die französische Muttergesellschaft Ihres in Deutschland ansässigen Unternehmens in die Insolvenz gerät (Insolvenz einer Muttergesellschaft in Frankreich).
Möchte ein ausländisches Unternehmen ein französisches Unternehmen aus der Insolvenz kaufen, so kann dies eine günstige Gelegenheit zum Einstieg in den französischen Markt oder zum Ausbau des Marktpotenzials in Frankreich darstellen.
Der Preis für das in Frankreich aus der Insolvenz gekaufte Unternehmen ist in der Regel überschaubar, da es im französischen Insolvenzverfahren in erster Linie um den Erhalt der Arbeitsplätze geht und die Gläubigerbefriedigung hier weniger im Vordergrund steht.
Näheres zum Kauf eines Unternehmens in Frankreich aus der Insolvenz.
Sie haben Fragen zur Insolvenz, wirtschaftlichen Schwierigkeiten oder der Schließung eines Unternehmens in Frankreich? Sprechen Sie uns an!
Unser deutschsprachiger CBBL-Partneranwalt Herr Rechtsanwalt Emil Epp und sein Team in Straßburg, Paris und Baden-Baden beraten Sie gerne: epp@rechtsanwalt.fr, Tel. +33 - 3 - 88 45 65 45
Stand der Bearbeitung: Februar 2020